「拝見しました」と「確認しました」の違い｜意味・使い分け・例文付き

ビジネスメールでよく使う「拝見しました」と「確認しました」。
一見似ていますが、相手や状況によって使い分けないと、失礼にあたることもあります。
私も新人時代、取引先に「確認しました」と送ったところ「拝見しましたの方が丁寧だよ」と上司に注意されたことがあります。
この記事では、この2つの正しい意味と使い分け方を整理します。

「拝見しました」とは

「拝見しました」は、相手の文書や資料を読んだ・見たことを謙譲表現で伝える言葉です。
相手に敬意を払うニュアンスがあり、取引先や上司に使うと丁寧な印象になります。

「拝見しました」の使用シーン

• 取引先から送られてきた資料やメールを読んだと伝えるとき
• 上司からの依頼文書を確認したとき
• 目上の人に対して「確認」を伝えるとき

「拝見しました」例文：

• ご送付いただいた資料、確かに拝見しました。
• ご提案書を拝見し、大変参考になりました。

※私の感覚では「拝見しました」はフォーマルな場面で安心して使える表現です。

「確認しました」とは

「確認しました」は、内容を確かめて問題がないことを伝える表現です。
敬語としては中立的で、同僚や部下への報告に使うことが多いです。

「確認しました」の使用シーン

• 社内での業務連絡や報告
• 依頼事項をチェックしたと伝えるとき
• 作業の進捗を伝えるとき

「確認しました」例文：

• ご依頼いただいた内容について、確認しました。問題ありません。
• 昨日の議事録を確認しました。共有ありがとうございます。

※「確認しました」は同僚や部下には自然ですが、取引先にはやや素っ気なく聞こえることもあります。

「拝見しました」と「確認しました」の違い

両者の違いを表で整理するとわかりやすいです。

簡単に言うと、拝見しました＝目上に丁寧、確認しました＝社内でカジュアルと覚えると便利です。

誤用に注意すべきポイント

• 取引先に「確認しました」だけだと素っ気なく聞こえる。
• 「拝見しました」は社内の同僚に使うと、やや堅苦しい印象。
• 相手との関係性を考えて選ぶことが大切。

👉 関連記事もおすすめ：

• 「承知しました」と「了解しました」の違い
• 「かしこまりました」と「承知しました」の違い

まとめ｜拝見しましたと確認しましたを正しく使い分けよう

• 拝見しました＝相手に敬意を払って資料を見たことを伝える
• 確認しました＝内容をチェックして理解したことを伝える
• 相手との関係や状況で選び分けることが大切

言葉の選び方ひとつで印象は変わります。
👉 明日からのメールでぜひ意識してみてください。ブックマーク推奨です！